Нисколько не ошиблась в том, что Новый Год для православных только наступил и никакого Старого-Нового никогда не существовало. Непонятка получилась, которая довела до сложившегося маразма в деле празднования Новых Годов. Даже на государственном уровне, что чести государствам не добавляет.

Что получается: 25 декабря - католическое Рождество, 1 января - католический Новый Год, который в России ещё Пётр I сделал почему-то официальным Новым Годом (у меня есть объяснение его поступку, но до того ли сейчас), 7 января - православное Рождество Христово, 14 января - православный Новый Год. Всё складненько и на местах.

Для Старого Нового Года места нет. Но он существует! А если существует...

Здоровья, счастья и успехов всем в Новом Году. И православным, и католикам, и кто от Мухаммеда, от Будды... В общем, все мы просто люди и всем просто счастья!

И ещё одно пожелание: чтоб в Новом Году поменьше путали свои хочу и надо. А то тоже прям до маразма доходит :-)

P.S. Наметился переезд "Поттеррианны" на новое место жительства - http://overluminary.com. Постараюсь разместить на освободившихся местах равноценную замену. Прошу у немногочисленных читателей прощение за доставленное неудобство в Новом Году и надеюсь на то, что наше знакомство, несмотря на уже доставленное неудобство, продолжится.

С праздником, православным Новым Годом! И Год Крысы ещё не наступил (наступит 7 февраля), поэтому не слушайте глупостей в виде рекомендаций как встречать, и встречайте Новый Год как хотите. Желаю, чтобы в хорошем настроении и весело. Чего не скажешь о самом годе...

Чтобы не быть голословной и добавить уверенности в дальнейшем прочтении «Поттерианы» читателем, возьму быка за рога и позволю себе перепрыгнуть сразу же в третью книгу о Гарри Потере и Узнике Азкабана.

Только сначала небольшое отступление в надежде на то, что тупые понимают тупость, а острые остроту. Читаю:

«Азкабан. Название для своей тюрьмы Роулинг придумала по ассоциации с известной тюрьмой Алькатрас на острове в Сан-Францисском заливе, из которой тоже сумел сбежать всего один заключённый. (Пётр Образцов, Саша Батенева: АнтиГарриПоттер; Изд.Яуза, Москва, 2005)»

Бесподобная фантазия отечественных критиков по поводу того, что думала Роулинг тогда, когда придумывала название для тюрьмы! Откуда такая уверенность? Вместе придумывали что ли?

А если так:

Азкабан – Аз Кабан

Или так:

Азкабан – Аз Ка Б Ан – Аз Б Ка Ан – Аз БуКА Ан – Азбука…

Тот, кто писал книжки о Гарри неплохо подготовлен в русском языке. Очень неплохо. А вот отечественные «писатели» с трудом-с дружбу водят с русским языком.

Если уж русские люди в «Азкабане»-шараде не могут азбуку разглядеть, что говорить о зарубежных читателях и «мыслителях»! Зарубежные ни в зуб ногой должны… Книжки о Гарри для русских людей писаны. Вопрос только: для каких людей? Кто должен прочитать язык символов, которыми написаны ВСЕ книги Джоан.

Символы… Символы… «Символ» происходит от греческого «симблон» и переводится с греческого языка – Улей! Опять на Пасеку пришли?! Без Ведической Пасечной Культуры точно не обошлось. Ну-ну, уже интересно.

Что ж это за узник такой, который в Азбуке спрятан был, но смог освободиться? Сириус Блек – Сириус Тёмный? Дальнейшее чтение, надеюсь, ответит и на этот вопрос. А пока начнём сначала читать. Только по-русски. Даже английский язык в этих английских книгах большой помощи не окажет. Не для англичан книги написаны. Не для англичан…

Подпишись на WorldDark/Тёмный Мир по Email

Для начала стоит рассказать о чём вообще история о Гарри Поттере. Это наша, ваша и моя, реальность.

Живут на белом свете обычные люди - это мы с вами. В книжках о Поттере обычные люди рассмотрены на примере одного семейства - Дурсли. По-русски и не стесняясь - дураки. И живут-то не кабы где, а в переулке под названием "Привет". Прямо так, не стесняясь, и написано: Дурсли с Привета или Дураки с Приветом. Я уж не буду писать о том, что дураки с приветом - это идиоты, ещё обидится кто-нибудь. Хотя что обижаться-то?

Уже создаётся такое ощущение, что книги писаны со знанием русского языка. И всё же продолжим по теме.

Описаны Дурсли или Дуралеи однозначно и обобщённо. Тупы, жестоки, думают только о себе и своей карьере, занимаются маркетингом, в гости приглашают только нужных людей, стараются обдурить всех, но остаются сами в дураках... Хватит или продолжать?

Конечно же это написано не про Вас! Вы белы и пушисты, добры и приветливы, заботитесь о детях и мире во всём мире, любите своих детей. Это на работе Вашей одни сволочи и начальники-дураки, и как таких дураков только до должности допустили, карьеристов проклятых и жопализов. И соседи уроды. Одни Вы белые и пушистые!

Знакомая песня о главном... Но сейчас не об этом. Я же о ДурСлеях пишу, которые где-то там далеко и вообще сказочнокнижные персонажи.

Так вот. Живут обычные люди и одновременно существует другая жизнь, в которой происходит самое интересное и захватывающее. То, чего нет в повседневной серости и обыденности. Ничего не напоминает? Конечно, напоминает! Сериалы, которые называют ещё "мыльными операми".

"Мыльные оперы" придумывались изначально для очень бедных стран и очень бедных людей, которые не могут себе многого позволить, тем более проявление каких-либо чувств. Вдруг выйдут на улицы со своими нереализованными чувствами и тогда... Нет уж, пусть около телевизоров лучше прочувствуются и расчувствуются. А вы думаете почему платить надо только за телевизор, а не за телевизионные передачи и каналы? Нищим можно даже телевизоры бесплатные раздать...

Это потом, спустя какое-то время появились сериалы для людей с достатком, что имеет в основе своей те же самые побудительные причины, что и у нищих, но уровень уже другой. И подача тоже другая. Поэтому и кажется, что два разных феномена "мыльных опер". На самом деле один и тот же.

У книг о Гарри Поттере функция не только "мыльной оперы". Вернее так: главная функция книг совсем другая. Какая? Для того, чтобы понять это, надо начать с последней книги. Проще говоря, замкнуть Кольцо.

Всё началось, и Начало и Конец, с отца Гарри - Джеймса Поттера и его жены Лили.

Джеймс - Дж=Г - Геймс - Игры - Games

Лили - Лилия - Лили Я - Lily - Lil Y - Лил Y - Лил и Y

Вот-вот. Стоит задуматься о том, какая игра закончилась 27 марта 1960 года (день рождения Джеймса Поттера - Игры ПотерЯ) и началась летом 1980 года - в год рождения Гарри. По-русски звучит не очень - Гарь. Гарри Поттер - Гари ПотерЯ! Проще говоря: Пожара не будет.

Я оказалась права в том, что цифры имеют главное значение. Они не подвласны переводчикам, а значит, можно делать определённые выводы и стыковать сюжет.

Не с потолка же я придумала то, что у Франческо Петрарки НИКОГДА НЕ БЫЛО ЛАУРЫ, о которой столько уже написано и напридумано самыми разными исследователями творчества великого поэта и гуманиста. Там совсем другое. Не зря же написал Петрарка "Письмо к потомкам", которое до сих пор потомками не прочитано. А цифр в письме достаточное количество. Только и без цифр видно:

Лаура - ЛАуРА - уРА ЛА - Урала - У Б Рала - убрал а - убрал - Урал - YRAL

Такие вот дела... Только это ещё не всё. Это только отражение...в Зеркале

.

YRAL - YRAГ / ГARY - Гару - Гарру - Гарри

Так получается, что Кто-то на самом деле ведёт Игру. Во всяком случае Попытка Игры неплохая. Связь Петрарки и Роулинз прослеживается и стоит до конца разобраться в том, чего хочет Игрок и кто стоит за Джоан Роулинг. Имя-то какое замечательное!

Самое интересное впереди. Это так, подумать будет о чём на Новый Год. А то у меня за окном уже целую неделю празднуют люди добрые Новый Год. Не жизнь. а мыльная опера какая-то. Даже праздничного настроения никакого уже нет. А было когда-то...

P.S. Решила заглянуть в словарь. Оказывается, "идиот" - греческого происхождения. Странно. Русское оно слово, русское. "Иди От" - иди от ЧЕГО-то - иди Отчего - То. К отчему дому, однако, пришли. Пойдём обратно.

Иди к То - Идикт О - Эдикт Он.

Снова читаю словарь: Эдикт - латинского происхождения (???), выпускается при вступлении кого-то в Должность.

Так получается, что "идиот" - это тот, кто от какой-то Должности уходит, а не идиот - тот, кто Должность принимает. При чём здесь греческий, латинские языки? Ох и дурят нашего брата!

А с кириллицей вообще интересно получается. "От" - это буква кириллическая, которой в греческом языке соответствует буква "омега". Так и читается: ИдиОт - ИдиОмега - ИдиомеГа - Идиоме Путь-движение!

Снова читаю словарь: идиома (от греч. - своеобразный), то же, что Фразеологизм. Может быть, сами посмотрите в словаре, что значит "фразеологизм"? Хотя... В 98% из 100% не посмотрите. У Вас словарь-то хоть есть?

Не пропусти новое! Оформи подписку и отдыхай!